多商户跨境电商系统的搭建需要经过以下步骤：

确定需求：明确商城需要支持哪些语言和哪些商户，在不同的国家/地区提供哪些产品和服务。

设计用户界面：根据需求，设计用户界面，使其适应多语言环境。考虑到不同的语言和文化背景，可能需要调整布局、颜色和图标等。

选择多语言管理插件或系统：选择一个适合的多语言管理插件或系统，并将其集成到商城系统中。这将允许你轻松地管理和翻译不同语言版本的内容。

搭建支持多商户的平台：提供给商户一个易于使用的后台管理系统。商户可以在该系统中管理他们的产品、订单和库存等。

处理跨境交易：确保商城系统可以处理跨境交易，包括货币转换、国际物流和海关申报等。你可能需要与第三方支付提供商、物流公司和海关进行集成。

数据安全和隐私保护：确保商城系统有适当的安全措施来保护用户的数据和隐私。这包括数据加密、访问控制和合规性要求等。

测试和部署：在正式上线之前，进行系统测试和用户体验测试，确保商城系统的功能正常且用户友好。一旦通过测试，将商城系统部署到你选择的服务器上。

市场推广：在上线之后，进行市场推广活动，吸引用户注册和购买。这可能包括广告宣传、社交媒体营销和搜索引擎优化等。